Mise à jour des travaux – Chemin de la Butte

Les travaux progressent comme prévu sur le chemin de la Butte et le chemin de l’Hêtrière.

Voici les principales étapes à retenir :

Segment 2 : une partie du segment est déjà pavée et marquée, et la circulation y est rétablie depuis le 1er septembre. La réouverture complète de ce segment est prévue d’ici le 28 septembre.

Segment 1 : les travaux de pavage se poursuivront jusqu’au 18 septembre, date prévue pour la réouverture à la circulation.

Belvédère d’observation : le nouveau belvédère d'observation sera complété d'ici la fin septembre.

D’ici la fin des travaux, nous vous invitons à poursuivre vos déplacements avec prudence, à respecter la signalisation en place et à suivre les détours indiqués.

À terme, ces nouveaux aménagements contribueront à améliorer le confort et la sécurité des déplacements actifs. En réduisant la largeur des voies de circulation, ils favoriseront également des vitesses plus sécuritaires tout en maintenant un lien efficace entre les différents pôles urbains du territoire.

Merci à tous pour votre patience et votre collaboration tout au long de ce chantier majeur.

Pour suivre l’évolution des travaux : vsad.ca/travaux

Pour plus de détails sur ce chantier : vsad.ca/chemindelabutte

Les dates de réouverture et de fin des travaux demeurent sujettes à changement en fonction des conditions météorologiques et de l’évolution du chantier.