Info-travaux

Les travaux et les interventions planifiées qui auront lieu sur le territoire.
Suivez l'évolution des chantiers via cette page.

Avis en cours et carte des travaux - Saison 2026

Consultez la carte des travaux de pavage et d’aménagement dans les parcs et espaces verts prévus dans le cadre du Programme quinquennal d’immobilisations (PQI) 2026 afin d'anticiper les chantiers à venir.

Prenez note que de légères modifications peuvent être apportées selon le contrat établi avec l’entrepreneur. Les adresses concernées seront informées quelques semaines avant le début des travaux par l’équipe du Service des travaux publics. 

 * La liste des chantiers est sujette à changement, des projets peuvent être ajoutés ou retirés en cours d'année. 

Travaux de réfection de la chaussée

 

 

Travaux de pavage

Les dates des travaux sont sujet à changement en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

Chantier Date  Description
Rue de Rotterdam De juin à août Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue Béchard   Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Chemin du Roy De septembre à octobre Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue du Blé   Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue de l'Avoine De juin à août Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue de la Modiste   Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue les Bocages   Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue de l'Hêtrière De septembre à octobre Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
Rue de la Brigantine   Réfection de chaussée en surface, mise aux normes des bornes d'incendie, réfection des bordures et remise en état.
     

FAQ travaux de pavage

Pour répondre aux principales questions concernant les travaux de pavage réalisés par la Ville, de leurs différentes étapes à leurs impacts sur le quotidien des citoyennes et citoyens consultez la FAQ travaux de pavage sur notre site web. 

Bâtiments, parcs et espaces verts

Travaux aux bâtiments, parcs et espaces verts

Les dates des travaux sont sujet à changement en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

Chantier Dates Description
Parc de la falaise Jusqu'au printemps Création d’un sentier pédestre reliant le chemin du Roy, face au parc des Hauts-Fonds, jusqu’au sommet de la falaise. Ce parcours comprendra un escalier, un belvédère d’observation sur le promontoire naturel qui offre une vue spectaculaire sur le fleuve Saint-Laurent, ainsi qu’un espace de détente équipé de mobilier urbain.
Parc Place-Portneuf Jusqu'au printemps Réhabilitation d’une ancienne station de pompage au parc Place-Portneuf en bloc sanitaire pour les usagers du site. Le bâtiment inclura une toilette pour femmes et une toilette pour hommes, ainsi qu’une salle des patineurs et un rangement servant pour les activités organisées dans le parc.
Parc Richard-Gosselin 8 au 19 juin

Mise à niveau du parc 

Phase 1 : Travaux de préparation et application de l'acrylique sur la patinoire. 
Cette section du parc sera inaccessible durant ces dates.

Phase 2 : Bonification du parc en aménageant et en modernisant les aires de jeux.

Entrées de la Ville   Aménagements horticoles
     

 

Amélioration de la sécurité routière

Sécurité routière

Les dates des travaux sont sujet à changement en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

Chantier Date Description
Chemin du Haut-Fossambault De juillet à septembre Construction d'aménagement d'atténuation de la vitesse tels que des dos d'âne et ilots centraux ainsi que la réfection de la chaussée
Rang Petit-Capsa   Construction d’aménagement d’atténuation de la vitesse tels que dos d’âne et ilots centraux et réfection de chaussée.
Chemin du Roy   Aménagement d'un passage piétonnier
Rue Lionel-Groulx    Modifications et mises à jour de la signalisation routière et des aménagements en fonction des recommandations de l'étude de circulation.
Rue de l'Hêtrière De septembre à octobre Modifications et mises à jour de la signalisation routière et des aménagements en fonction des recommandations de l'étude de circulation.
     

 

Travaux aux infrastructures

Réseaux d'égouts et d'aqueduc ainsi que des ponceaux

Les dates des travaux sont sujet à changement en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

Chantier Date  Description

Rue des Artisans

  Réhabilitation de la conduite pluviale et stabilisation de talus.
Chemin du Roy   Réfection de la conduite pluviale exutoire.
Rang des Mines   Réfection de ponceaux
Rang du Petit-Capsa   Réfection de ponceau
     

 

Aménagement du transport actif

Transport actif

Les dates des travaux sont sujet à changement en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

Chantier Date Description
Chemin de la Butte De la mi-juin à septembre

Segment 1 : mi-juin à septembre
Segments 2 et 3 : Juillet à septembre

Travaux en 3 segments 

Aménagement d’une piste cyclable et d’une voie piétonne hors chaussée. Réfection de chaussée. Mise à jour de l’éclairage routier.

Page dédiée aux travaux

Rue des Landes   Prolongation du lien cyclable jusqu'à la rue Saint-Félix
     

Opérations saisonnières

Opérations saisonnières

Des opérations saisonnières bien planifiées pour un milieu de vie propre, sécuritaire et durable.

Depuis le début du printemps, nous déployons plusieurs opérations saisonnières essentielles visant à assurer la qualité des services municipaux, la protection des infrastructures et votre bien-être. Ces interventions contribuent à maintenir un environnement propre, sécuritaire et fonctionnel pour l’ensemble de notre communauté.  

Ouverture de la station de vidange (station VR) 

Ouverte depuis le 1er mai  
La station de vidange est de nouveau accessible pour répondre aux utilisateurs de véhicules récréatifs. 
Adresse : 101, rue de Sydney 

Nettoyage du réseau d’aqueduc 

Du 4 mai au 24 juin
La Ville met en œuvre, durant la saison estivale, deux types d’interventions visant à assurer le bon état de son réseau d’aqueduc ainsi que de l’ensemble de ses bornes d’incendie. 

Rinçage :
Le rinçage des conduites d’aqueduc est une pratique d’entretien préventif essentielle qui permet de maintenir la qualité de l’eau potable et d’assurer le bon fonctionnement du réseau, tout en respectant les normes en vigueur. 

- Limiter les dépôts accumulés dans les conduites (sédiments, rouille, biofilm) ;
- Améliorer la qualité de l’eau (couleur, goût, odeur). 

Bornes d'incendie :
L’inspection des bornes d’incendie est une priorité pour nos équipes pour s’assurer qu’elles sont pleinement fonctionnelles en cas d’urgence. Elle fait partie des mesures préventives indispensables pour garantir la sécurité des citoyens et l’efficacité des interventions des services d’incendie. 

Étapes clés : 
- Vérifier le bon fonctionnement mécanique de la borne (ouverture, fermeture, opération des vannes) ; 
- Mesurer la pression et le débit disponibles dans le réseau pour confirmer qu’ils répondent aux exigences opérationnelles ; 
- Détecter rapidement les bris, fuites ou pièces défectueuses ; 
- Confirmer que la borne est facilement accessible et visible en tout temps. 

Nettoyage des puisards 

À partir de la semaine du 11 mai jusqu’à juillet 
Le nettoyage de puisards est une opération d’entretien essentielle du réseau de drainage pluvial. Il consiste à enlever les sédiments, les débris et les matières accumulées au fond des puisards afin d’assurer un bon écoulement des eaux de pluie. Cette intervention permet également de procéder à une inspection des installations et d’évaluer l’état ainsi que l’usure des structures. 

Ramassage des balises de déneigement 

Avril (en fonction de la fonte des neiges) - Complété pour 2026  
Le retrait des balises de déneigement s’effectue en deux étapes afin d’assurer une opération efficace et sécuritaire. 

Une première tournée est réalisée dès la fonte des neiges, lorsque les conditions le permettent. À ce moment, seules les balises facilement accessibles et dégagées sont retirées. Une deuxième tournée est ensuite effectuée plus tard dans la saison, une fois que le sol est complètement dégelé. Cette étape est nécessaire, car plusieurs balises demeurent impossibles à enlever lors du premier passage en raison du gel encore présent dans le sol. 

Marquage de la chaussée 

De mai à juillet  
La Ville n’effectue pas elle-même le marquage des rues, celui-ci étant confié à contrat. Notre contribution consiste à nous assurer que les rues sont propres et bien préparées afin de permettre un marquage de qualité. 

Nettoyage des rues 

Au début du printemps et à l’automne - Terminé pour le printemps 2026 
Le nettoyage printanier des rues marque le début de la belle saison et constitue une étape importante pour assurer la propreté et la sécurité du réseau routier. Ces travaux sont planifiés sur une période d’environ quatre semaines au printemps, dès que les conditions le permettent, ainsi qu’à l’automne pour une durée similaire. 

En complément de ces opérations saisonnières, le nettoyage des rues est effectué de façon continue tout au long de la saison estivale afin de maintenir un environnement propre et sécuritaire pour l’ensemble des citoyens. 

Les citoyens peuvent également soumettre une requête au besoin afin de signaler toute situation nécessitant une intervention : https://citoyen.vsad.ca/faire-une-requete.   

Travaux externes

Travaux d'infrastructures - Réseau de fibre optique par Zayo

Mise à jour - Rue Saint-Félix - Remise en état des lieux suite aux travaux de déploiement de la fibre optique par l'entreprise Zayo. 

Nous vous avisons qu'il y aura des travaux de remise en état des lieux :

Où : Rue Saint-Félix

Quand : Du 4 au 22 mai.

Circulation : Pendant cette période, les travaux sont prévus en plusieurs phases, quelques entraves sont à prévoir avec une circulation en alternance ou des détours. La majorité des travaux seront faits en bordure de terrain dans l'emprise municipale. Quelques reprises de pavage et de trottoirs sont prévues également.

***

Des accroche-portes seront distribués afin d'informer les résidences touchées par ces travaux.

Ces travaux peuvent être modifiés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

******

L'an passé, l’entreprise en télécommunications Zayo a réalisé des travaux sur le territoire augustinois afin de déployer un réseau de fibre optique privé. 

Les interventions ont été réalisées par forage directionnel, une méthode peu intrusive.