Début de chantiers routiers estivaux – Entraves à prévoir

Nous vous informons du début de chantiers routiers (réfection de chaussée et mobilité active). Des entraves à la circulation sont à prévoir.

Périodes des travaux

Réfection de chaussée (pavage) : 25 juin au 30 septembre 2026
Chemin de la Butte : Aménagements de mobilité active : 25 juin à octobre 2026 

Réfection de chaussée

Secteur Centre

Rue de la Modiste #16
Rue Béchard #12
Rue du Blé #14

Secteur Les Bocages

Rue Les Bocages #17
Rue de la Misaine et rue de la Brigantine #19
Rue de l’Hêtrière #18
Aménagements de mobilité active

Chemin de la Butte 
Segment 1 #20

Référez-vous au numéro associé pour localiser les rues sur la carte. Cliquez sur celle-ci pour l’agrandir.

Horaire des travaux et détails

Suivez l’évolution des chantiers via la section Info-travaux : https://vsad.ca/travaux 
Questions fréquentes : https://vsad.ca/faqpavage 
Détails – Chemin de la Butte : https://vsad.ca/chemindelabutte 

Planifiez vos déplacements

Peu importe votre mode de transport, prévoyez vos trajets et détours. La sécurité de tous demeure prioritaire sur nos chantiers.

Notez que les travaux peuvent être modifiés selon les conditions météo ou les contraintes opérationnelles. Des périodes d’inactivité peuvent survenir. Elles font partie de la planification des ressources.

Merci de votre collaboration.